Eine spontane Aktion, die richtig gut getan hat :D Und das nicht, weil es gerade an sich ganz schön ist, viel zu tun zu haben, um nicht abzudrehen - viele wissen vermutlich, wovon ich spreche ;)

Hier geht es nämlich um eine schöne Idee von Menschen, die ich letztes Jahr auf Twitch.tv kennengelernt habe.

Als mich einer von ihnen (f33dbacks) kürzlich fragte, ob ich helfen könnte, war ich sofort am Start.

Eine gute Idee von Menschen, die Musik lieben, nicht zu unterstützen, kommt in meiner Welt nicht in Frage!

Und das ist das Ergebnis... abgesehen von einigen seeehr glücklichen DJs ;)

Ich freue mich schon total darauf, das Ganze mal in Action zu sehen!

A spontaneous action that felt really good! :D And not because it's pretty nice to have a lot to do now, to avoid going crazy - many probably know what I'm talking about ;)

This story is about a nice idea from people I met on Twitch.tv last year. 

When one of them  (f33dbacks) recently asked me if I could help, I was there right away.

Not to support a good idea from people who love music is out of the question in my world!

And that's the result... apart from some very happy DJs ;)

I'm really looking forward to seeing it all in action!

Hier sind ein paar Interpretationen meines Designs durch die DJs, die am Festival teilgenommen haben.

Bezüglich der CI, hat der Veranstalter allen (fast) völlige Freiheit gelassen. Die Elemente sollten zwar so belassen werden wie sind sind, die Anordnung/Erweiterung spielte aber keine Rolle. 

Zu aller erst vielen Dank an die Crew für die vielen Screenshots - mega toll das alles zu sehen, weil ich nicht bei jeder Show live dabei sein konnte.

Einige Varianten fand ich echt cool, manche haben mich dafür etwas überrascht hahah und eine hat mich sogar echt umgehauen, weil sie meine Idee durch ein kleines Detail perfektioniert hat ;) Manchmal ist weniger einfach mehr... 

Aber hey, das Wichtigste ist doch, dass alle Ihren Spaß hatten und es ging ja auch schließlich um mixen ;) 

Coole Sache - gerne wieder!

Here are a few interpretations of my design by the DJs who attended the festival.

The organizer gave everyone (almost) complete freedom concerning the CI. The elements should be left as they are, but the arrangement/extension did not matter.

First of all, many thanks to the crew for the numerous screenshots - great to see all of this, because I couldn't be there live at every show.

I found some of them cool, some surprised me a little hahah and one version blew me away because it perfected my idea with a small detail ;) Sometimes less is more... 

But the most important thing is that we all had fun and it was about mixing ;)

Cool thing - gladly again!

Hier zeige ich euch alles, was mir geschickt wurde - es sind also nicht alle Shows, aber viele.

Es ist außerdem keine Auswahl, die ich gemacht habe, sondern eher ein Querschnitt durch die Shows :)

Here I show you everything that has been sent to me - so it's not all shows, but many.

It is also not a selection that I made, but rather a cross-section of the shows :)

Das Poster ist mega spontan und zwar kurz vor der Show, auf Wunsch der DJs entstanden.

The poster was created super spontaneous, shortly before the show, at the request of the DJs.